作者:乐多体育 | 发表于:2023-09-14 | 阅读:65次

  合适。有人认为中超联赛球衣不印中文名,却印英文名,看似好像有点“崇洋媚外”,缺乏民族自信的意思。也有人认为中文名辨识度更高,更利于球迷认识球员。那么为什么中超联赛要印上英文名或拼音呢?我觉得主要基于以下两点考虑:

  


  本赛季之前,中超很多球队球衣都不印名字▲

  1、中文虽好,但不利于全球传播。

  我们知道中文是世界上使用人数最多的语言,但英文却是使用范围最广的语言。无论在欧洲、非洲、亚洲,还是美洲,基本上都有人看得懂英文。但中文却只有中国人或华人能识别。

  


  中超联赛是要向全球去推广的,所以球员的名字最好用英文或拼音,才更有利于国外球迷的辨认。像日本的J联赛球衣,就是全部用英文拼写的,而没有用日文,就考虑这方面的原因。而且,中超联赛也有在海外也有转播,使用英文或拼音也更有利于转播需求。

  2、标准统一,向国际化看齐。

  有人提出,为什么不可以同时印上中文名和拼音?这样也可以起到传播的效果啊!可是这又有个问题,球衣空间有限,同时印两行球员名字,就得缩小字体。这样传播或现场观众观看的时候,更看不清球员的名字了。

  


  还有一点,外援要不要也印中文名呢?他们的中文名本身就是音译的,现在又印中文音译名,又印英文名,是不是有点多此一举了。再有就是,亚冠联赛是不允许印中文名的,那参加亚冠的球队,还得多准备一套球衣啊!

  综上所述,中超联赛的使命为了促进中国足球的发展,让世界上更多的人和国家了解中国足球,而不是为了弘扬中华文化的,所以使用英文或拼音更为适合一些。弘扬中华文化的方式有很多,没必要揪着中超联赛不放吧。

  英文世界通用语言


特别声明:所有资讯或言论仅代表发布者个人意见,乐多体育仅提供发布平台,信息内容请自行判断。

标签: 欧洲杯

相关资讯
  • 2017-2018欧冠决赛皇马淘汰利物浦
      20172018欧冠决赛皇马淘汰利物浦,实现了三连冠,可谓是风光无限,同时在欧冠赛场巴萨淘汰了切尔西,塞维利亚淘汰曼联,马竞淘汰阿森纳,或许有运气成分,但是... (查看全文)
    2025-06-17 | 阅读:3次
  • 尼日利亚非洲杯名单
      作为第一支晋级俄罗斯世界杯的非洲球队,尼日利亚拥有众多的实力派球星。如果分组理想,主帅格诺特·罗尔又可以丰富球队打法的话,那“非洲雄鹰”具备晋级世界杯16强... (查看全文)
    2025-06-16 | 阅读:8次
  • 从巴黎的宠儿到球场满天的嘘声
      健康的内马尔在法甲仍旧是技高一筹的球星主场球迷的嘘声也标志着内马尔虽然今年夏天未能如愿离开大巴黎,但法甲肯定已经不是他的久留之地。  北京时间昨晚23:30... (查看全文)
    2025-06-16 | 阅读:8次
  • 纳瓦斯皇马十大扑救
      作为世界足坛数一数二的豪门球队,皇马汇集了来自全世界的顶尖球星。每年转会窗口开启,关于皇马的转会传闻不断,最近几年,尤以门将位置居多、德赫亚、阿利森、库尔图... (查看全文)
    2025-06-15 | 阅读:12次
  • 本赛季的欧洲金靴奖
      以前的时候,我们讨论欧洲金靴奖,都会提到这是梅西和C罗他们两个人之间的争夺战,现在,随着C罗从西甲豪门球队皇家马德里转投意甲豪门尤文图斯,进球数急剧下滑,就... (查看全文)
    2025-06-15 | 阅读:11次