作者:乐多体育 | 发表于:2023-09-14 | 阅读:107次

  合适。有人认为中超联赛球衣不印中文名,却印英文名,看似好像有点“崇洋媚外”,缺乏民族自信的意思。也有人认为中文名辨识度更高,更利于球迷认识球员。那么为什么中超联赛要印上英文名或拼音呢?我觉得主要基于以下两点考虑:

  


  本赛季之前,中超很多球队球衣都不印名字▲

  1、中文虽好,但不利于全球传播。

  我们知道中文是世界上使用人数最多的语言,但英文却是使用范围最广的语言。无论在欧洲、非洲、亚洲,还是美洲,基本上都有人看得懂英文。但中文却只有中国人或华人能识别。

  


  中超联赛是要向全球去推广的,所以球员的名字最好用英文或拼音,才更有利于国外球迷的辨认。像日本的J联赛球衣,就是全部用英文拼写的,而没有用日文,就考虑这方面的原因。而且,中超联赛也有在海外也有转播,使用英文或拼音也更有利于转播需求。

  2、标准统一,向国际化看齐。

  有人提出,为什么不可以同时印上中文名和拼音?这样也可以起到传播的效果啊!可是这又有个问题,球衣空间有限,同时印两行球员名字,就得缩小字体。这样传播或现场观众观看的时候,更看不清球员的名字了。

  


  还有一点,外援要不要也印中文名呢?他们的中文名本身就是音译的,现在又印中文音译名,又印英文名,是不是有点多此一举了。再有就是,亚冠联赛是不允许印中文名的,那参加亚冠的球队,还得多准备一套球衣啊!

  综上所述,中超联赛的使命为了促进中国足球的发展,让世界上更多的人和国家了解中国足球,而不是为了弘扬中华文化的,所以使用英文或拼音更为适合一些。弘扬中华文化的方式有很多,没必要揪着中超联赛不放吧。

  英文世界通用语言


特别声明:所有资讯或言论仅代表发布者个人意见,乐多体育仅提供发布平台,信息内容请自行判断。

标签: 欧洲杯

相关资讯
  • C罗在足坛欧冠联赛第一
      看似简单明了的题目,答案都几乎是呼之欲出了,却没下结论。稍有不慎可能将是千人黑万人怼的节奏。  本人尝试揣测下题主的意思,在有欧冠比赛进球的前提下,也有阐明... (查看全文)
    2026-01-06 | 阅读:87次
  • 两位罗纳尔多足球的两个时代
      首先表示对两位罗纳尔多的致敬,因为他们分别代表着足球的两个时代,都有自己的巅峰辉煌时刻,至今C罗还在最高足球赛事依然风采依旧。  两位罗纳尔多的含金量都足够... (查看全文)
    2026-01-05 | 阅读:89次
  • c罗单赛季欧冠十七球全纪录
      首先这两个都有一定的前提条件,那就是你所在的球队必须是强队,C罗119个欧冠进球是在曼联和皇马打进的,无论皇马还是曼联都是每年欧冠联赛的夺冠热门,同样罗纳尔... (查看全文)
    2026-01-05 | 阅读:76次
  • c罗欧冠逆转的比赛
      本赛季,C罗状态较前几个赛季而言有所下滑,欧战仅打入5粒进球,虽然小组赛只有1粒进球,但淘汰赛依然延续火热状态,欧冠1/8决赛面对西甲老对手马德里竞技,在首... (查看全文)
    2026-01-04 | 阅读:73次
  • 一个梅西能主宰足球世界吗
      北京时间2月17日凌晨4点,巴萨将在欧冠1/8决赛淘汰赛首回合主场对阵法甲班霸巴黎圣日耳曼。央视五套对这场引人瞩目的“复仇之战”将进行现场直播  说到巴萨v... (查看全文)
    2026-01-04 | 阅读:81次