作者:乐多体育 | 发表于:2022-11-22 | 阅读:47次

NBA很多球星在全世界出名之后,即使是像詹姆斯这样很普遍的名字,只要一搜这个名字,勒布朗·詹姆斯肯定会率先出来。其实中国球迷一直对NBA球星的名字很感兴趣。尤其是像詹姆斯这个,他的勒布朗为何要把“B”大写呢?下面就让我们来了解一下。

中国球迷对于美国人起名字肯定是不太熟悉的,在英语里面,像麦迪的Mc、勒布朗的Le这种都是某人的儿子或者是后代的意思,只不过一般人都是姓,勒布朗是名。在NBA有很多人都有着这样的前缀,麦基的Mc、德罗赞的De、拉文的La也都是这个意思。其实还有的球迷注意到了,麦迪的球衣有时候那个小写的c是印在下面,有时候就印在上面,这又是为什么呢?

有人会以为是球衣印错了,实际上没有印错,麦迪的c只是一个福音,是不发声的,这也正是有些翻译成麦格雷迪,如果翻译成了麦克格雷迪那就是错的。难道麦基要翻译成“麦克基”吗?实际上麦迪的c的位置不同也仅仅是因为球衣版本的问题,并没有其他含义,不然在魔术队时而上时而下,在火箭队也是如此,只是有些球迷把事情想的太复杂了。

其实还有的球迷对于麦迪和保罗曾经球衣正面上的“C”不解,今天就给大家科普一下,这个“C”的意思就是队长的意思。只不过有时候印上,有时候就不印了。

如果有其他想法,欢迎到评论区补充!

特别声明:所有资讯或言论仅代表发布者个人意见,乐多体育仅提供发布平台,信息内容请自行判断。

标签: 又是 球衣 在上

相关资讯